“So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him, I have peace offerings with me; this day have I payed my vows. Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.”
One of the greatest myths is that all church-going girls are “good” girls. These verses are a good example. Not only has this woman been waiting in the dark for her prey, she is openly religious, and uses her surface piety to lure the fool. But let’s break down these verses one at a time.
“So she caught him, and kissed him..”
Look who is the aggressor; it’s not the man. Conventional wisdom (not godly wisdom) has taught us that men are always the aggressor and that women should be wary. However, there are plenty of young women, as young as middle school, who know exactly what they want, and how to get it. Consider the words of this mother…
“I have a very outgoing, charming, attractive 15-year-old son. I have literally been chasing the girls away from the door ever since the seventh grade. … The aggressiveness and promiscuity of young girls nowadays is beyond words. Their dress is so alluring and inviting to a young man, what’s a guy to do? Moreover, what’s a mom to do?” (source, Family Life Today)
It is amazing how people can look you right in the eye and tell a bold-face lie. That is what this woman was doing. The Hebrew word translated here as “impudent” could also be translated as brazen. She just looked this naive boy in the face and told him what he wanted to hear.
“Peace offerings…vows…found thee.”
It is obvious in verses 14 and 15 that something doesn’t add up. Why is it that a woman of the night would be telling this young man about how she went to church? Oh, it’s pretty simple, really. She was just saying what a good Jewish boy wanted to hear.
Here was the total, irresistible package: a young, gorgeous and religious woman calling out to be rescued from breaking the Law. “I am so glad I found you! You’re the answer to my prayers! This must be God’s will,” she essentially said.
In the Old Testament, when a peace offering was made, the leftover meat was to be eaten that night, and no later (Lev. 7:15). She presented her case in such a way that said, “We have to do this now!” She played to his religious chivalry.
When this woman grabbed the man, kissed him, lied to him, and trapped him, she did it with everything that said: “This must be a good girl – she’s only trying to do the right thing – and she likes me!” I can almost imagine him repeating the words of an old Debbie Boone song, “This can’t be wrong when it feels so right.”
Oh, Lord God, open our eyes to the tricks of the Enemy! Give us the wisdom we need to discern between a treasure far above rubies (Prov. 31:10) and a trap. Help us to teach our sons and daughters to be godly. Help us to be parents who set the example.
- A Proverb for Today – Proverbs 4:7 (mindrenewers.com)