Tag Archives: English Standard Version

Better to Stink …

Proverbs 16:8

Better is a little with righteousness than great revenues without right.

Madoff Made Off?

Do you remember Bernie Madoff?

A few years back, right after the economy tanked, news came to light that this man was not running as fair a business as many had been led to believe.

Mr. Madoff told investors that he could take their money and grow it very quickly. Some people received exactly that, while with the rest of the money he and his family lived very, very well.

It turned out he had been running his business as a giant Ponzi Scheme, a system in which many people put in money in hopes of a great pay-off, but only a small few benefit from all of that money. When it was all revealed, thousands of people combined lost many billions of dollars.

Today Bernie Madoff sits in a prison cell, and he will be there for the rest of his life. His family has to live with the shame and guilt of what he has done.

Smelling to High Heaven

On the other hand, there are people who struggle to get by from week to week at their jobs.

What is truly amazing is that, while they my grumble about the fairness of the world from time to time, they tend to be rather happy with life. They know they are earning an honest living, and it is their hard work that provides for their loved ones.

One of my favorite quotes from the film Bruce Almighty was said by Morgan Freeman playing God: “Some of the happiest people in the world go home smelling to high heaven at the end of the day.”

Speaking of going to high heaven, Jesus said to those who follow Him:

“And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or children or lands, for my name’s sake, will receive a hundredfold and will inherit eternal life.” (Matthew 19:29, ESV)

“For what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his soul?” (Mark 8:36, ESV)

We may have very little in this life, but if our life is lived for the sake of Christ we will one day get to have Him! There is nothing better.

Wonderful God, thank You for all You do and have done for us. Help us to live our lives entirely for You, that no matter if we have much or little, we have lived righteously and will one day see You face to face!

Advertisement

Life from Death

Proverbs 14:27

“The fear of the Lord is a fountain of life, to depart from the snares of death.”

Have you been made aware of the fact that you were born dead?

Allow me to show you some evidence:

1And you were dead in the trespasses and sins in which you once walked, following the course of this world, following the prince of the power of the air, the spirit that is now at work in the sons of disobedience— among whom we all once lived in the passions of our flesh, carrying out the desires of the body and the mind, and were by nature children of wrath, like the rest of mankind.
Ephesians 2:1-3, ESV

You see, our sin drags us down toward death (see James 1). In effect, we live in death. Death ensnares us and tries to keep us there.

And while 1 John tells us there is no fear in love (chapter 4, verse 19), if we are under the wrath of God, we have reason to fear. We are still under judgment.

Good Fear

The plus side to this fear is that it can push us toward God. When we look to God, something truly amazing happens:

13 When you were dead in your sins and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our sins …
Colossians 2:13, NIV

Following God is the only thing that can free us from death, and only by the blood of Christ shed on the Cross. Only God can give life to our dead souls.

Turn away from your sin. Turn to God. It is all that can save us.

Gracious God, thank You for making a way for us to live. Thank You for rescuing us from death, and especially for giving us You. We believe Jesus died to save us, that He is the Way, the Truth, and the Life. We believe Jesus is the only Way.


You Think You’re Better than Me?

Proverbs 12:26

“The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.”

I’m No Better

How many times have you been told that you should never think of yourself as better than anyone else? I have to remind myself of that every time I get behind the wheel of a car. You may have to be reminded every time you go through the checkout isle at the grocery store.

So, if we are to believe that we are all human and no better than our neighbor, why does today’s proverb say that “the righteous is more excellent than his neighbor?” Maybe it would help to look at some other ways this could be translated.

Three Versions

The English Standard Version reads, “One who is righteous is a guide to his neighbor, but the way of the wicked leads them astray.”

Now, let’s read what the Holman Christian Standard says: “A righteous man is careful in dealing with his neighbor, but the ways of the wicked lead them astray.”

Finally, the Revised Standard Version says, “A righteous man turns away from evil, but the way of the wicked leads them astray.”

Even though the last part of the verse remains consistent, the first part does not. What’s the deal?

Translating

I am no Hebrew scholar by any definition of the term. However, if you were to look at the Hebrew text for this proverb you would find that there are only 6 words. What is interesting is that it takes anywhere from 15 to 19 words to say the equivalent in English.  The key is “equivalent.”

Interpreters of Scripture sometimes have to translate meaning, not just word for word definitions. And when this happens, the idea of what the original is saying may take more than just a few words to express. That is possibly why there are so many different versions of this one verse.

What’s the Idea?

Well, the idea of this verse is not that we as believers should think of ourselves as better than anyone else, but that the righteous should care about where the unrighteous are heading.

The contrast between the two parallel parts of verse 26 is meant to highlight who cares more for his friends – the righteous man. To put the KJV in a way that compares more with the other versions, it is saying that the heart of the righteous and the way he cares for his friends is much different than the wicked man who only wants to deceive and lead astray.

The righteous man is not “better” than his neighbor; he only cares about where his neighbor is going.

A Prayer: Lord, help us to be good neighbors. Help us to care about others and guide them to You. Don’t let us lead others astray.


I’m a Word Farmer

Proverbs 12:14

“A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompense of a man’s hands shall be rendered unto him.”

Word Farming

It should come as no shock to anyone that I use words on a daily basis. I talk, write, sing, preach, teach, and even counsel second-graders on my school bus regarding their poor dating choices (but that’s a different story).

I am a word farmer, and my mouth could be compared to one of those big machine-thingys (non-farmer terminology) that spreads seed across a field. From morning till evening I am like a John Deere pulling a seed drill (farmer terminology), planting row after row of something that should grow.

The hope is that whatever I am planting will produce a good harvest. And if I am planting good seed, then I will be satisfied with the “good fruit.”

Don’t Work, Don’t Eat

But it is important that we pay attention to the negative side of this, not just  the “fruitful” positive. The New Living Translation of Proverbs 12:14 reads, “Wise words bring many benefits, and hard work brings rewards.

What happens when we don’t plant? What happens when we don’t work? What happens when the farmer parks his tractor, sleeps late, and watches television all day? Plants don’t grow, no one is satisfied, and grown men end up watching the Lifetime Channel.

Rewards are the result of effort; harvests are the result of planting. To be satisfied with good from the fruit of your mouth, you’ve got to plant seed. If you don’t work, you don’t eat.

Just be careful of the seed you plant, “for whatsoever a man soweth, that shall he also reap” (Gal. 6:7).

Tell the righteous that it shall be well with them, for they shall eat the fruit of their deeds. Woe to the wicked! It shall be ill with him, for what his hands have dealt out shall be done to him.” – Isaiah 3:10-11 ESV


Sometimes Unity Isn’t Enough

Proverbs 11:21

“Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.”
Not Enough Space

Honestly, there is not enough space allowed in this entry to adequately cover all the things that could be gleaned from this proverb. Because we desire that these posts be published one day, if every “thought” was a thousand words, the final book would look like the Encyclopedia Britannica.

At the time of this writing, it is a Sunday evening, and I just preached a forty-five minute sermon on this very text. It was such a blessing, and the result was that a young lady came forward tonight and asked if I could show her how to be saved.  If I were to go into all that I preached, I don’t know how long this post would be.

So, what I am going to do is share some highlights. I would encourage you to take the time, as with all these verses in Proverbs, to study them for yourself.

“We are the World”

Do you remember that Michael Jackson classic, We are the World? Have you seen all the different organizations and activist groups that use pictures of people holding hands to send a message of unity? Have you ever played the game where kids stood in a line with their arms locked together and said, “Red rover, red rover, send some idiot right over?”

Well, the wicked of this world have the idea that if they stand together in a united front against the True God of the universe, all will go their way. You can see it plastered across all the news networks. Flames are rising around the planet as followers of a false god rise up against the God of Abraham, Isaac, and Jacob – and against Christianity.

They are united. They are hand in hand. They are the world.

Won’t Make a Difference

But even though the wicked stand hand in hand, it won’t make the outcome any different. The whole world joined together in one voice before the Deluge, yet they still drowned. Their unity couldn’t hold back the judgment of God.

Even now, militants are rising up, seeking the destruction of the righteous, but, “The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming” (Psa. 37:13).

The Promise

Many look at history and ask, “If God’s word is true, then why do the righteous die as martyrs? Why are Christians persecuted and killed? Why does it look like the ‘wicked’ are getting their way?”

Here’s the answer: it ain’t over, yet.

Isa 27:13 ESV – “And in that day a great trumpet will be blown, and those who were lost in the land of Assyria and those who were driven out to the land of Egypt will come and worship the LORD on the holy mountain at Jerusalem.”

Deliverance may not come in the way we think it should, but it will come. It may not even be in this life, but it will come. And one day, when that “great trumpet will be blown,” the righteous will all worship on His holy mountain in Jerusalem.


Never Removed

Proverbs 10:30

“The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.”
It’s About Home

One of the hardest things a person can endure is the forced expulsion from one’s home. The pain and humiliation of being forced to leave the place where your ancestors lived, where your parents played, and where you planned for the future is a terrible thing. And it is especially hard when that home is not only taken away from you, but given to your enemies.

This verse is really all about having a home. It is about staying where one’s planted. It’s about security and peace. It’s about having a place where you belong.

It’s About a Promise

This verse also has to do with a promise that was made to the children of Israel. When Solomon penned (or quilled) these words, he was familiar with the promises and warnings God had given his forefathers. I am sure he knew of the final warnings of Joshua as the Israelites settled down in Canaan…

When ye have transgressed the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them; then shall the anger of the LORD be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you. – Joshua 23:16

The promise was that if they kept the commandments of the Lord, they could stay in their homeland. But if they decided to act like the heathen and forget who brought them there, they would be evicted. That was a promise.

It’s an Awesome Truth

But stop and think about something. Notice what is said about the righteous: they shall “never be removed.” Never being removed from somewhere tells me that you’re already there. How is that possible? It is only possible through the imputed righteousness of Jesus Christ by grace through faith.

“Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ … But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)  and hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus…” – Ephesians 1:3; 2:4-6

The ESV translates Proverbs 10:30 this way: “The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land.”

If we are in Christ, then we are as good as there. But those without His righteousness will never have a place to call their own. They will always be strangers without a home.


Need a Rod?

Proverbs 10:13

“In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding.”

Whack On the Head

One of my favorite television shows of all time has been NCIS. I love the combination of drama, action, and genuine humor that is so characteristic of each episode. The characters in this crime drama have become almost like family over the years. And when I read verse thirteen, I thought of two of the main characters, Jethro Gibbs (Mark Harmon) and Tony DiNozzo (Michael Weatherly).

So many times, when DiNozzo says or does something inappropriate, Gibbs is famous for coming up behind DiNozzo and whacking him on the head (as a form of endearment, of course). Instead of getting a “rod” to the back, DiNozzo gets a palm to the back of his skull, all because he said something stupid.

I’ve Heard it Said

I have heard it said somewhere that the less you say, the smarter you appear. Likewise, the more one runs his mouth, the more ignorant he appears, not to mention how obnoxious he becomes. Have you ever met a person like that? Someone who thinks he knows everything, but is “void of understanding?”

People love to hear the words from the genuinely knowledgeable. In their words wisdom can be found. Good can come from listening to one who has experience in a matter. People may even seek him out to hear him speak.

On the other hand, people tire quickly of the one who thinks he is an expert. He has no wisdom, only pride. This man constantly offers his advice on anything and everything from love to lampshades, even though he has never been in a relationship and he’s a filament short of a light bulb. Solomon essentially says that this man is asking for a beating.

The Back Saver

Having been in ministry a while, I have visited my fair share of hospitals, jails, and prisons; not to mention broken homes and funeral homes. In so many of those places there are people who have suffered from the result of foolishness. Void of wisdom, they suffer the consequences of their actions. Yet, when offered help, they speak again of things they refuse to understand.

Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him (Proverbs 22:15 ESV). That leads me to believe that wisdom in the mouth of an adult could be a back saver.


How Are You Walking?

Proverbs 28:18

“Whoso walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once.”
“Whoever walks in integrity will be delivered, but he who is crooked in his ways will suddenly fall.” ESV

Not What You Might Think

The first part of this proverb could give the wrong impression if one’s not careful. It reads, “Whoso walketh uprightly shall be saved.” However, this is not talking about a “works salvation,” as some would content. Our “walk” does not save us; only the grace of God through faith in Christ.

The second part of this proverb could also be misread or misunderstood, thereby making it seem like God’s word is untrue. At first glance it may seem that anyone who does wrong will immediately suffer the consequences, which we all know may or may not happen.

The promise and warning of this proverb has more to do with the moment that will eventually come – the moment in which one’s walk will determine the outcome.

Persistence and Faithfulness

Be persistent in your walk, dear friend. Remain faithful, even when the way is hard. When the time comes, you will be grateful for the trials you went through and the obstacles you overcame.

“And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.” – Galatians 6:9

Stay on the “straight and narrow” and trust God to deliver you in the moment of testing or the hour of need. Let Him guide you and “direct your paths.”

A Sudden Fall

When we walk “perversely” or “crooked,” never following the way lined with warning signs, we are only asking for trouble. The second part of this proverb warns us of such.

Some think that there is no God, that His word is useless, and that life should be lived without restraint. Others, the ones who watch the godless as they travel, often wonder why nothing bad ever happens. They may even get discouraged, thinking that they are missing out on all the fun, especially since there never seems to be any pits, traps, or snares in the way.

But God’s word IS true; there is pleasure in sin for a season (Heb. 11:25), but the ultimate end is death…a sudden fall. When the moment comes, it will come “at once,” possibly without warning, and without help from the God who’s direction was snubbed.


Better to Stink …

Proverbs 16:8

Better is a little with righteousness than great revenues without right.

Madoff Made Off?

Do you remember Bernie Madoff?

A few years back, right after the economy tanked, news came to light that this man was not running as fair a business as many had been led to believe.

Mr. Madoff told investors that he could take their money and grow it very quickly. Some people received exactly that, while with the rest of the money he and his family lived very, very well.

It turned out he had been running his business as a giant Ponzi Scheme, a system in which many people put in money in hopes of a great pay-off, but only a small few benefit from all of that money. When it was all revealed, thousands of people combined lost many billions of dollars.

Today Bernie Madoff sits in a prison cell, and he will be there for the rest of his life. His family has to live with the shame and guilt of what he has done.

Smelling to High Heaven

On the other hand, there are people who struggle to get by from week to week at their jobs.

What is truly amazing is that, while they my grumble about the fairness of the world from time to time, they tend to be rather happy with life. They know they are earning an honest living, and it is their hard work that provides for their loved ones.

One of my favorite quotes from the film Bruce Almighty was said by Morgan Freeman playing God: “Some of the happiest people in the world go home smelling to high heaven at the end of the day.”

Speaking of going to high heaven, Jesus said to those who follow Him:

“And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or children or lands, for my name’s sake, will receive a hundredfold and will inherit eternal life.” (Matthew 19:29, ESV)

“For what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his soul?” (Mark 8:36, ESV)

We may have very little in this life, but if our life is lived for the sake of Christ we will one day get to have Him! There is nothing better.

Wonderful God, thank You for all You do and have done for us. Help us to live our lives entirely for You, that no matter if we have much or little, we have lived righteously and will one day see You face to face!


Life from Death

Proverbs 14:27

“The fear of the Lord is a fountain of life, to depart from the snares of death.”

Have you been made aware of the fact that you were born dead?

Allow me to show you some evidence:

1And you were dead in the trespasses and sins in which you once walked, following the course of this world, following the prince of the power of the air, the spirit that is now at work in the sons of disobedience— among whom we all once lived in the passions of our flesh, carrying out the desires of the body and the mind, and were by nature children of wrath, like the rest of mankind.
Ephesians 2:1-3, ESV

You see, our sin drags us down toward death (see James 1). In effect, we live in death. Death ensnares us and tries to keep us there.

And while 1 John tells us there is no fear in love (chapter 4, verse 19), if we are under the wrath of God, we have reason to fear. We are still under judgment.

Good Fear

The plus side to this fear is that it can push us toward God. When we look to God, something truly amazing happens:

13 When you were dead in your sins and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our sins …
Colossians 2:13, NIV

Following God is the only thing that can free us from death, and only by the blood of Christ shed on the Cross. Only God can give life to our dead souls.

Turn away from your sin. Turn to God. It is all that can save us.

Gracious God, thank You for making a way for us to live. Thank You for rescuing us from death, and especially for giving us You. We believe Jesus died to save us, that He is the Way, the Truth, and the Life. We believe Jesus is the only Way.